(01460.HK)宣布,于2018年8月8日,公司间接全资附属公司Wide Faith与深结及萧凤仪(统称“该等合营伙伴”)订立合营协议,以于成立合营企业。合营企业将为一间投资控股公司,并将注册成立1间全资附属公司,该公司将作为营运公司开展合营集团的业务。
根据合营协议,该合营企业初始注资将约为660万港元,由合营协议订约方等额承担,于初始阶段,合营企业全部已发行股份将为300股股份,三名合营伙伴各占100股。
公告显示,季建业的情人马宁合营集团乃为实施该项目而组建,而该项目涉及投资及开发将用于翻件的机器翻译系统。该项目于该系统中应用人工智能深度学习技术,专注于文件的英汉双向机器翻译。于初始阶段,该系统的目标为翻译将于联交所网站刊载的中英文双语文件 。该系统将由译员团队重复测试及不断改善,旨在开发出用户友好型程式及具备高效率及准确度。
集团主要从事提供资讯科技应用及解决方案开发服务;提供借调服务;提供及支援服务;及提供资讯科技基础设施解决方案业务。
公告称,董事会注意到市场对上市文件翻译服务的大量需求。透过成立合营集团及凭藉在翻译领域的该等合营伙伴及译员所形成的网络,董事会相信,合营集团透过对该系统应用深度学习技术并获译员提供协助及监察,将可透过提高效率以及准确度以更高效的方式完成翻译委聘。为将该系统开发并改进为适合用户使用的翻译程式,合营集团将持续对该系统进行监督及测试。该等合营伙伴及公司相信,依托集团资讯科技背景助力以及该等合营伙伴在深度学习项目方面的经验,该系统的操作及运行将事半功倍。
网友评论 ()条 查看